Jade and gemmology
translation coming soon...
Cette partie concerne plus particulièrement les gemmologues et autres spécialistes qui seraient intéressés par une étude plus approfondie du jade, les cours de toutes les écoles de gemmologies, en tout cas européennes et nord-américaines, étant assez parcimonieux en la matière.
Une description complète des instruments n'est pas faite, étant entendu que tout gemmologue a les connaissances de base concernant ces instruments et la manière de les utiliser.
Observation à la loupe 10x
La loupe 10x est l'instrument de base de tout gemmologue, quelle que soit la pierre qui doit être observée. En effet, portable et très bon marché, elle est est l'accessoire numéro 1 à utiliser en toute occasion.
Un grossissement de 10 fois permet dans la majorité des cas d'observer des caractéristiques invisibles ou difficilement visibles à l'oeil nu.
La loupe permet d'observer le lustre, la texture, le poli et les liens des cristaux, ceci afin de déterminer, ou d'aider à déterminer si la pierre a été soumible à des traitements ou non.
Il faut que la pierre soit propre donc ne pas oublier de la nettoyer éventuellement avant observation.
Observation au microscope gemmologique Le microscope gemmologique peut grossir jusqu'à 70 fois, et comporte diverses sources d'éclairage. Il est particulièrement indiqué pour identifier les différentes qualités de jades (A, B et C).
Densité Peut être déterminée de deux façons : par calcul et par comparaison. La densité est utile pour séparer le jade de ses imitations.
Spectroscope Il est possible de voir la lumière visible du rouge (700 nm) au violet (400 nm), lorsqu'on observe de la lumière blanche pure à travers un spectroscope. Deux types de spectroscopes existent : le spectroscope à prisme et le spectroscope à réseau de diffraction (dans ce dernier, la distribution des longueurs d'onde est uniforme et linéaire alors que dans le premier, les couleurs sont ramassées dans l'extrémité rouge). Instrument également très utile et, comme la loupe, bon marché et portable. - couleurs translucides sauf vert : lignes d'absorption à 437 et 690 nm - jadéite vert émeraude (jadéite impériale) : lignes d'absorption à 437, 630, 655 et 690 nm - jadéite vert sombre : lignes d'absorption à 630, 655 et 690 nm - jadéite vert moyen colorée au chrome : lignes d'absorption à 630, 655 et 690 nm
Lampe ultra-violets Outil très important pour identifier les pierres par leur fluorescence et/ou phosphorence, mais à utiliser en complément, non pas comme test diagnostique.
Réfractomètre
Ne pas oublier que l'on ne peut tester que les surfaces polies, pas les surfaces brutes ou endommagées. Principalement utilisé avec les pierres taillées qui possèdent une facette plane polie, le réfractomètre s'utilise également avec les cabochons. Le réfractomètre permet de déterminer si une pierre est optiquement isotrope ou anisotrope et son indice de réfraction (minimum et maximum dans le cas d'une pierre anisotrope, et par conséquent sa biréfringence).
Polariscope Le polariscope peut être de table ou pliant. Simple d'utilisation, il permet de tester les matériaux gemmes transparents et certains matériaux translucides. Le spécimen à étudier est placé entre les deux filtres polarisants de l'appareil ; il est ainsi possible de déterminer si la gemme est isotrope ou anisotrope.
Filtre Chelsea (FC) Permet d'analyser la lumière transmise par les pierres de couleur à l'aide d'un filtre, mais doit être utilisé avec circonspection.
