Select your language

Eurojade - Le Spécialiste du Jade - The Jade Specialist

SHOP

sorry, no translation available

Examinons le certificat gemmologique fourni par une bijouterie de l'aéroport de Ho Chi Minh City lors de l'achat de bracelets en jade jadéite coûtant 2.000.000 dongs (76 euros).

Que lisons-nous ? Nous indiquons ici les mentions figurant en anglais sur le certificat, à noter que certaines mentions ne figurent qu'en vietnamien.

 PNJ Laboratory

Certificate of Identification of Jade

Number of Certificate : 14448

Date of Certificate : 25 October 2011

Colour of Item : dark green to grey-white

Nature of Item : bangle

Outer diameter of bracelet : 71.77 mm

Inner diameter of bracelet : 58.50 mm

Thickness of bracelet : 13.03 mm

Weight in carats : 224.12 carats

Refractive index : 1.66

Density : 3.21

Transparency : opaque

Properties of stone : polycristalline

Fine grain, microgranular, microfibrous under magnification x10

Reaction to UVLW : strong ; to UVSW : moderate

Spectre of jadeite jade

Comments : none

Signed by "Chuyen Vien Giam Dinh, Expert".

La photo du bracelet certifié comporte en son centre la mention : "jadéite naturelle" et le numéro du certificat.

Quelles réflexions nous inspire ce certificat ? Que d'un côté le certificat mentionne "jadéite naturelle", ce qui signifie en termes gemmologiques que la jadéite est de type A, c'est-à-dire qu'elle n'a pas été traitée (ni blanchie ni teinte), mais que de l'autre les éléments fournis sur le certificat, à savoir une réaction forte aux UVL et modérée aux UVC, ne vont pas en faveur de jadéite naturelle.

Nous n'avons pas vu réellement le bracelet photographié sur le certificat, mais si le même type de certificat est fourni avec les bracelets ci-dessous, vendus 2.000.000 dongs (76 euros), nous pouvons sans hésiter affirmer qu'il est impossible que ces bracelets soient en jade jadéite naturel donc de type A.

Un bracelet de ce type en jade de type A coûte une fortune, et n'est certainement pas vendu par dizaines pour plus ou moins 80 euros dans une boutique d'aéroport !

 

×

TOP